"Não se sabe exato, mas foi, lá pelos séculos XIV a XVI, teriam fugido de uma guerra na França e teriam se salvado entre os montes Vênetos da Valsugana junto com outras famílias. Prova disso são os nomes de quase todas as famílias locais: Brandalise, Mocelin, Zabot, Arboit, Tonin, Menin, Mores, Bassani, Batistel, Dalle Mulle Grando, Macagnan, Strapazzon, Madalozzo, Baratto, Bacco, Macalon, D'Agnese, Turra etc.
Percebe-se em quase todos os nomes um tom francês nítido. Com o passar dos anos se italianizaram ..."
Lembro quando criança de ouvir meu avô Antônio (Tônico) falar que a família Zabot era de origem francesa e que teria se refugiado na Itália, após ter servido a Guarda Nacional de Napoleão.
Fonte: DALL'AGNOL, Frei Sylvio Giocondo. O AMOR É VIDA Árvores Genealógicas das Famílias Dall'Agnol, Bogoni, Bodo, Pra, Spigiorin, Mores. 2º edição. Escola Superior de Teologia São Lourenço, Porto Alegre, RS
domingo, 27 de setembro de 2009
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
minha bisavô era antonia Zabot a mãe dela se chamava Rosa Ju lelle, e o pai dela chamava-se Giovanni zabot, era do inicio dos anos de 1850
ResponderEliminarGli Mocelin, Mocellin o Mocellini sono oriondi da San Nazario, nel Canal di Brenta. Il Canal di Brenta continua la Valsugana nella provincia di Vicenza al nord di Bassano del Grappa. Gli Mocelin, Mocellin o Mocellini sono un ramo dei Marchesin distacato alla fine del 400to. I Marchesin antenati dei Mocelin, Mocellin o Mocellini hanno per capo stipite un Marco nato 1415-1420 circa, figlio di Antonio e nipote di Belenzon nato verso 1360 ca. Fin’adesso tutti Mocelin, Mocellin o Mocellini trovati si agganciano a questo unico ceppo. Un ramo dei Mocellin si spostera verso Grigno – Tezze nella seconda metà del 800to e saranno conosciuti come Mocellini.
ResponderEliminarSe qualche discendenti dei Mocelin, Mocellin o Mocellini (o altre grafie brasiliane) del Brasile sono interessate per la loro genealogia, la daro con piacere.
Tiberio Gheno
tib.gheno@wanadoo.fr
Olá Marlene li e achei interesante,não encontraste nenhum MELLO por ai ?Tenho vontade de começar. Abração Dilce Maria
ResponderEliminarConfere a origem frnacesa.
ResponderEliminar